译者注:原文发表于CBS,文中数据均截至原文发稿时(当地时间7月17日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
勒布朗·詹姆斯依然没有决定他下赛季想在哪打球。或者说,即便他已经有了决定,他也没有向世界公开,而这正在全联盟范围内引发一些问题。首先,NBA总裁亚当·萧华在周四指出,在他们得知詹姆斯将在哪支球队打球之前,他们无法敲定最终的赛程。
此外,包括詹姆斯·哈登、德雷蒙德·格林和德玛尔·德罗赞在内的一些大牌球员依然没有签约,因为他们的合同——甚至可能还包括他们签约的目的地——都取决于詹姆斯的决定。同样,所有参与其中的主要追求者——骑士、勇士、热火、森林狼和76人——在得知他们是否能拥有詹姆斯之前,都无法最终确定他们下赛季的阵容或计划。
在我们继续等待詹姆斯做出最新决定之际,让我们来看看他漫长抉择所带来的一些连锁反应。
2026-27赛季NBA赛程依旧悬而未决
新赛季的赛程通常会在8月上中旬公布,而且正常情况下这段时间应该正在进行最后的修改。然而今年夏天,由于詹姆斯在迎来他历史性的第24个赛季——这有可能是他的最后一舞——之前依然没有签约,这一进程已经陷入停滞。
因为这个赛季可能是詹姆斯的告别巡演,联盟和电视、流媒体网络可能会比以往更加渴望将他作为转播焦点。但在得知詹姆斯将效力于哪支球队之前,联盟根本无法安排圣诞大战等焦点赛事的赛程,更不用说无数场全美直播的黄金时段比赛了。
萧华表示他对詹姆斯将签约哪里有一点“预感”,而且相比其他剧本,他更偏爱“某些故事”。虽然萧华没有透露自己的偏好,但他确实表示,如果詹姆斯回到骑士,那将是一个“绝佳的剧情”,而且希望詹姆斯前往一个“能围绕篮球感受到纯粹快乐”的地方。
参与詹姆斯争夺战的某些球队,比如勇士、热火和76人,无论如何都会成为转播的重头戏。但如果詹姆斯加盟,受关注度将会放大10倍或20倍。另一方面,如果詹姆斯与骑士或森林狼签约,这些球队获得的全美曝光度将远超没有他的情况。
哈登、格林、德罗赞静待签约
自由市场已基本尘埃落定,但除了詹姆斯之外,还有许多大牌球星仍未签约。这其中包括詹姆斯·哈登、德雷蒙德·格林和德玛尔·德罗赞。在詹姆斯选定目的地之前,这些老将不太可能签下新合同,因为这会影响各支球队可用的薪资空间。而就德罗赞而言,这取决于各球队是否能为他提供一个角色。
哈登在2026-27赛季拥有一项价值4230万美元的球员选项,但他今年夏天选择跳出合同成为完全自由球员,以此为骑士追逐詹姆斯创造出更多灵活性。哈登预计将与骑士续约一份多年合同,但他的薪水将取决于詹姆斯最终是否加盟。
正如The Athletic记者Joe Vardon在六月份指出的那样,如果哈登接受一份年薪3000万美元的合同,且骑士能够清理掉马克斯·斯特鲁斯1660万美元的合同,他们就能向詹姆斯提供中产特例(1500万美元)而非底薪。
同样,格林拒绝了下赛季价值2770万美元的球员选项,并在今年夏天成为完全自由球员,但他预计将留在湾区。唯一的悬念在于金额是多少。
勇士目前只能向詹姆斯提供一份底薪合同,但正如薪资专家Bobby Marks所指出的,如果他们能够交易掉摩西·穆迪(1250万美元),而且格林接受一份2000万至2200万美元范围内的降薪合同,他们就能提高对詹姆斯的报价。
至于德罗赞,他于本月早些时候被国王裁掉,从而成为完全自由球员。这位六届全明星得主依然是一名高水平的得分手,而且可以作为那些未能签下詹姆斯的球队的备选方案。
根据名记Marc Stein在周五的报道,在詹姆斯选定他的下一支球队后,关于德罗赞追求者的更完整情况才会清晰地浮出水面。
追求者仍需填补阵容大名单
由于詹姆斯的主要追求者们都在等待看自己能否在这场争夺战中胜出,他们不得不推迟最终的阵容决定。在某些情况下,这些都是重大的抉择。骑士和勇士应该分别给哈登和格林多少钱?是否值得去追求德罗赞,或者通过先签后换来争夺乔纳森·库明加或佩顿·沃特森等受限制自由球员?
另一方面,哪些球员适合作为轮换阵容的末端或更衣室领袖?例如,得到詹姆斯的球队会签下凯文·乐福吗?市面上还有许多其他老将可以发挥作用,包括布鲁斯·布朗、布拉德利·比尔、塞斯·库里、马蒂斯·塞布尔和拉塞尔·威斯布鲁克。
作者:Jack Maloney
译者:GWayNe